also: つぼにはいる
ツボに入る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | ツボに入る | ツボに入らない |
| Polite | ツボに入ります | ツボに入りません |
| Past polite | ツボに入りました | ツボに入りませんでした |
| Past | ツボに入った | ツボに入らなかった |
| Te-form | ツボに入って | ツボに入らないで |
| Desire | ツボに入りたい | ツボに入りたくない |
| Potential | ツボに入れる | ツボに入れない |
| Passive | ツボに入られる | ツボに入られない |
| Causative | ツボに入らせる | ツボに入らせない |
| Causative passive | ツボに入らせられるalso ツボに入らされる | ツボに入らせられないalso ツボに入らされない |
| Volitional | ツボに入ろう | |
| Polite volitional | ツボに入りましょう | |
| Imperative | ツボに入れ | ツボに入るな |
| Conditional | ツボに入れば | ツボに入らなければ |
| Tara conditional | ツボに入ったら | ツボに入らなかったら |
be hooked on; be crazy about; find hilarious
Idiomatic phrase meaning to be very amused by something or to be really into a hobby or interest. Often used when something strikes one's funny bone or becomes an obsession.
That comedian's gag really cracked me up, and I couldn't stop laughing.
最近、プラモデル作りがツボに入って、毎晩やってる。
Lately I've gotten really into building plastic models and do it every night.