bus stop; bus boarding area; bus terminal
Refers to a designated place where passengers board buses, ranging from a simple stop to a larger terminal.
There is a bus stop in front of the station.
Where is the bus boarding area?
He was waiting for the bus at the bus stop.
In the morning, a long line forms at the bus stop.
I looked for the bus boarding area in front of the station.
バスターミナル refers specifically to a large terminal with several boarding bays and facilities, whereas バス乗り場 can describe any single boarding point, big or small.
Compound of バス (bus) + 乗り場 (boarding place).