パソコン通つう信しん

noun

personal computer communications; pre-Internet online service

Refers to dial-up BBSes, early online services, and PC-based networking before the widespread adoption of the Internet. Often used in historical or nostalgic contexts.

• 1980年ねん代だい、パソコン通つう信しんで全ぜん国こくのユーザーとメッセージを交こう換かんしていた。

  In the 1980s, I exchanged messages with users nationwide via personal computer communications.

• パソコン通つう信しんはインターネット普ふ及きゅう前まえの主しゅ要ようなオンライン手しゅ段だんだった。

  Personal computer communications were a major online method before the spread of the Internet.