フェロモン

Usage patterns

• フェロモンを出だすto give off/emit pheromones

  この虫むしはメスを引ひき寄よせるフェロモンを出だす。

  This insect emits pheromones that attract females.

• 〈人ひと〉からフェロモンを感かんじるto sense/feel pheromones from someone

  彼かの女じょからは独どく特とくのフェロモンを感かんじる。

  I sense a distinctive allure (pheromones) from her.

• フェロモンが漂ただようfor pheromones (an alluring aura) to waft around someone

  彼かれにはどこか大人おとなのフェロモンが漂ただよっている。

  There's a mature, alluring aura wafting around him.