プリン
Meanings
1
pudding; custard pudding
In Japan, typically refers to a smooth, sweet custard dessert with caramel sauce, similar to crème caramel or flan.
from English
I had pudding for dessert.
2
pudding head; blond hair with dark roots showing
colloquialjocular, humorous
Colloquial, jocular term for bleached blond hair that has grown out, revealing the natural dark roots, resembling the two-tone look of a custard pudding.
My hair has grown out and I'm getting pudding roots.
Usage patterns
- プリンが固まるfor the pudding to set/firm up
If you chill it in the fridge for two hours, the pudding sets firmly.
- プリンを型から出すto turn the pudding out of its mold
I turned the plate upside down to get the pudding out of its mold.