ホールド

ホ

ー

ル

ド

Freq.FrequencyTop 20,000

Meanings

1

Used in sports, dance, and technical contexts for a grip, hold, or sustained position. Also appears in compound terms like ホールドアップ.

クライミングでは、次つぎのホールドを探さがすのが難むずかしい。
In climbing, it's hard to find the next hold.
ダンスのホールドが崩くずれると、リードが伝つたわらない。
If the dance hold breaks, the lead won't be communicated.

See all 13 example sentences ›

Usage patterns

〈物もの〉をホールドするto hold or grip something
レスラーは相あい手ての腕うでをホールドした。
The wrestler held down his opponent's arm.
ホールドを掛かけるto apply a hold (e.g. in wrestling or martial arts)
選せん手しゅは素す早ばやくホールドを掛かけて相あい手てを動うごけなくした。
The athlete quickly applied a hold, immobilizing his opponent.
ホールドを取とるto grab a climbing hold
クライマーは次つぎのホールドを取とるために手てを伸のばした。
The climber reached out to grab the next hold.