マニアック

マ

ニ

ア

ッ

ク

Common wordFreq.FrequencyTop 20,000

Meanings

na-adjective, noun

hardcore enthusiast; fanatical; geeky; specialized

Used as a noun for an intense enthusiast and especially as a na-adjective for people, tastes, questions, information, etc. that are very specialized or appeal to enthusiasts. It often has a casual, slightly amused tone rather than the severe English sense of 'maniac'.

彼かれの音おん楽がくの趣しゅ味みはかなりマニアックだ。
His taste in music is quite specialized.
マニアックな質しつ問もんにも店てん員いんが丁てい寧ねいに答こたえてくれた。
The clerk answered even the geeky questions carefully.
彼かれはかなりのマニアックで、古ふるいレンズの型かた番ばんまで覚おぼえている。
He is quite a hardcore enthusiast and even remembers the model numbers of old lenses.

See all 8 example sentences ›

Usage patterns

マニアックな〈物もの〉a geeky/specialized (hobby, knowledge, question, etc.)
彼かれはマニアックな趣しゅ味みを持もっている。
He has a really geeky hobby.
マニアックな〈人ひと〉a hardcore enthusiast (person)
彼かの女じょは鉄てつ道どうについてはかなりマニアックな人ひとだ。
She's a real hardcore enthusiast when it comes to trains.
〈事こと〉についてマニアックだto be obsessively into (a subject)
彼かれはアニメの設せっ定ていについてかなりマニアックだ。
He's really obsessive about anime lore.