day by day; with each passing day
Describes a gradual change or increase that becomes more noticeable every day. Often used with verbs like 増す, 強まる, or 良くなる.
As spring approaches, it's getting warmer day by day.
His condition is worsening with each passing day.