一いち番ばん星ぼし

noun

first star of the evening; evening star

Refers to the first star visible in the evening sky, often Venus. Poetic or slightly literary feel.

• 夕ゆう方がた、西にしの空そらに一いち番ばん星ぼしが輝かがやいていた。

  In the evening, the first star was shining in the western sky.

• 子こ供どもの頃ころ、一いち番ばん星ぼしを見みつけるのが好すきだった。

  When I was a child, I loved finding the first star of the evening.