万感胸に迫る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 万感胸に迫る | 万感胸に迫らない |
| Polite | 万感胸に迫ります | 万感胸に迫りません |
| Past polite | 万感胸に迫りました | 万感胸に迫りませんでした |
| Past | 万感胸に迫った | 万感胸に迫らなかった |
| Te-form | 万感胸に迫って | 万感胸に迫らないで |
| Desire | 万感胸に迫りたい | 万感胸に迫りたくない |
| Potential | 万感胸に迫れる | 万感胸に迫れない |
| Passive | 万感胸に迫られる | 万感胸に迫られない |
| Causative | 万感胸に迫らせる | 万感胸に迫らせない |
| Causative passive | 万感胸に迫らせられるalso 万感胸に迫らされる | 万感胸に迫らせられないalso 万感胸に迫らされない |
| Volitional | 万感胸に迫ろう | |
| Polite volitional | 万感胸に迫りましょう | |
| Imperative | 万感胸に迫れ | 万感胸に迫るな |
| Conditional | 万感胸に迫れば | 万感胸に迫らなければ |
| Tara conditional | 万感胸に迫ったら | 万感胸に迫らなかったら |
be overwhelmed by a flood of emotions; be filled with deep emotion
A literary set phrase used when many feelings well up at once, often at a climactic or poignant moment. The subject is typically a person, and the phrase describes an involuntary emotional surge.
At the graduation ceremony, hearing my mentor's words, I was overwhelmed by a flood of emotions.
長年の努力が実り、万感胸に迫る思いだった。
When my years of effort bore fruit, I was filled with deep emotion.