万ばん福ぷく

noun

all health and happiness; complete well-being

A somewhat formal or literary expression for wishing someone total health and happiness. Often used in greetings, well-wishes, or auspicious contexts.

• 新しん年ねんのご挨あい拶さつとして、皆みな様さまの万ばん福ぷくをお祈いのり申もうし上あげます。

  As a New Year's greeting, I wish you all health and happiness.

• このお守まもりは持もち主ぬしに万ばん福ぷくをもたらすと言いわれている。

  This amulet is said to bring its owner complete well-being.