myriad green leaves; lush greenery
A poetic or literary noun evoking a landscape filled with countless green leaves, often used in seasonal or nature descriptions.
The mountains in early summer were wrapped in myriad green leaves.
窓の外には万緑の景色が広がっている。
Outside the window, a landscape of lush greenery spreads out.
one red flower in a sea of green; one standout among many; one woman among many men
A Sino-Japanese word from Chinese 萬綠, “myriad greenery,” familiar from the line 萬綠叢中紅一點, traditionally attributed to 王安石.