三さん女じょ

noun

third daughter

Refers specifically to the third-born daughter in a family. Used in formal contexts and family registers.

• 彼かの女じょは三さん女じょで、上うえに二人ふたりの姉あねがいます。

  She is the third daughter, with two older sisters above her.