三み所ところ攻ぜめ

noun

triple attack force out

A sumo winning technique where the attacker uses three points of attack—typically one hand on the opponent's head or shoulder, the other hand on the opponent's leg, and a leg sweep—to force the opponent out of the ring. Rarely used in modern sumo.

• 三み所ところ攻ぜめは、相あい手ての頭あたまと足あしを同どう時じに攻せめて土ど俵ひょうの外そとに出だす技わざです。

  The triple attack force out is a technique where you simultaneously attack the opponent's head and leg to push them out of the ring.