三さん文もん役やく者しゃ

noun

third-rate actor; ham actor

Derogatory term for an actor of very low skill or status. 三文 (three mon) implies something cheap or worthless.

• 彼かれは三さん文もん役やく者しゃだが、なぜか人にん気きがある。

  He's a third-rate actor, but for some reason he's popular.