上あげ畳だたみ

noun

tatami mat finished on both sides

A tatami mat with a finished surface on both sides, allowing it to be flipped over and used on either side. Common in traditional Japanese rooms.

• この部屋へやには上あげ畳だたみが敷しいてある。

  This room has tatami mats finished on both sides.

• 上あげ畳だたみは裏うら表おもてどちらも使つかえるので便べん利りだ。

  Tatami mats finished on both sides are convenient because you can use either side.