上には上がある · godan verb (-ru, irregular)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 上には上がある | 上には上がない |
| Polite | 上には上があります | 上には上がありません |
| Past polite | 上には上がありました | 上には上がありませんでした |
| Past | 上には上があった | 上には上がなかった |
| Te-form | 上には上があって | 上には上がないで |
| Desire | 上には上がありたい | 上には上がありたくない |
| Volitional | 上には上があろう | |
| Polite volitional | 上には上がありましょう | |
| Imperative | 上には上があれ | 上には上があるな |
| Conditional | 上には上があれば | 上には上がなければ |
| Tara conditional | 上には上があったら | 上には上がなかったら |
expression, godan verb (-ru, irregular)
there is always someone better; greatness is comparative; there is always a bigger fish
Proverb reminding that no matter how skilled or accomplished one is, there is always someone superior. Often used humbly or to encourage perspective.
He thought he was the best in the class, but he learned that there is always someone better.
Since there is always a bigger fish, you must stay humble.