上り詰める · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 上り詰める | 上り詰めない |
| Polite | 上り詰めます | 上り詰めません |
| Past polite | 上り詰めました | 上り詰めませんでした |
| Past | 上り詰めた | 上り詰めなかった |
| Te-form | 上り詰めて | 上り詰めないで |
| Desire | 上り詰めたい | 上り詰めたくない |
| Potential | 上り詰められるalso 上り詰めれる | 上り詰められないalso 上り詰めれない |
| Passive | 上り詰められる | 上り詰められない |
| Causative | 上り詰めさせる | 上り詰めさせない |
| Causative passive | 上り詰めさせられる | 上り詰めさせられない |
| Volitional | 上り詰めよう | |
| Polite volitional | 上り詰めましょう | |
| Imperative | 上り詰めろ | 上り詰めるな |
| Conditional | 上り詰めれば | 上り詰めなければ |
| Tara conditional | 上り詰めたら | 上り詰めなかったら |
ichidan verb, intransitive verb
climb to the top; reach the summit
Used for physically ascending to the highest point of a mountain, stairs, or a tall structure. Often implies completion of the climb.
Climbing to the top of Mt. Fuji was tough.
When I climbed to the top of the long staircase, a beautiful view spread out before me.
ichidan verb, intransitive verb
be engrossed in; be infatuated with
Metaphorical use: being completely absorbed in a hobby, interest, or person, as if reaching the peak of enthusiasm. Often used with に.
Lately, he's been completely engrossed in photography.
She's so infatuated with him that she can't focus on anything else.
Search-only mixed kana-kanji form.
Search-only mixed kana-kanji form.
Used when emphasizing rising, such as the sun or smoke.
Used when emphasizing physical climbing, such as mountains or stairs.
Search-only mixed kana-kanji form.