上じょう下げ巻かん

noun

first and second volume; two-volume set

Refers to a work published in two physical or digital volumes, typically labeled 上巻 (first/upper volume) and 下巻 (second/lower volume).

• この小しょう説せつは上じょう下げ巻かんに分わかれている。

  This novel is divided into two volumes.

• 上じょう下げ巻かんセットで購こう入にゅうすると割わり引びきになります。

  You get a discount if you buy the two-volume set.