下さげ髪がみ

noun

hair hanging down the back; pigtail; ponytail

Refers to hair that is tied or left to hang down the back, often in a single tail or two tails. The term can describe both the hairstyle and the hair itself.

• 彼かの女じょは長ながい下さげ髪がみをリボンで結むすんでいる。

  She ties her long hair hanging down her back with a ribbon.

• 浴衣ゆかたには下さげ髪がみがよく似に合あう。

  Hair hanging down the back goes well with a yukata.