下手へたくそへたくそ○Common word›Freq.FrequencyTop 20,000じ字FuriganaAudioMeanings1na-adjective, noununskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shittyusually written using kana alonederogatoryDerogatory term for lack of skill or poor performance; often used in casual, blunt, or self-deprecating speech. Stronger than 下手.彼かれは歌うたが下手へたくそだ。Break this sentence down in the analyzerHe's terrible at singing.下手へたくそな字じでごめん。Break this sentence down in the analyzerSorry for my crappy handwriting.See all 14 example sentences ›Usage patterns〈事こと〉〉が下手へたくそだto be terrible at something彼かれは歌うたが下手へたくそだ。Break this sentence down in the analyzerHe's a terrible singer.下手へたくそな〈物もの〉〉a lousy/awful (thing, e.g. drawing, cooking)これは下手へたくそな絵えだね。Break this sentence down in the analyzerThis is a terrible drawing.〈動詞どうし〉〉のが下手へたくそto be bad at doing (some action)彼かれは運うん転てんするのが下手へたくそだ。Break this sentence down in the analyzerHe's a terrible driver.
