下手へたっぴ

na-adjective

unskilled; clumsy; poor at something

Colloquial, often self-deprecating or teasing. Used for lack of skill in a specific activity. Stronger than 下手 (へた).

See also: 下手くそ (へたくそ)

• 俺おれ、料りょう理りは下手へたっぴだから、いつもカップ麺めんだよ。

  I'm so bad at cooking, I always just have instant noodles.

• 彼かれはギターが下手へたっぴだけど、楽たのしそうに弾ひいてる。

  He's pretty clumsy on the guitar, but he seems to enjoy playing.