下げ手しゅ人にん

noun

offender; criminal; perpetrator

Dated term, especially used historically for a murderer or the person who committed a crime. In modern contexts, 犯人 or 加害者 is more common.

• 江え戸ど時じ代だいの文もん書じょには、下げ手しゅ人にんとして名なが記しるされている。

  In Edo-period documents, his name is recorded as the offender.

• 下げ手しゅ人にんはすでに捕とらえられたと聞きいた。

  I heard that the perpetrator had already been caught.