不ふ似に合あい

na-adjective, noun

unbecoming; unsuitable; ill-matched

Describes something that does not suit a person, situation, or thing; often used for clothes, behavior, or pairings that feel mismatched or inappropriate.

• 彼かの女じょには派は手でな服ふくは不ふ似に合あいだ。

  Flashy clothes are unbecoming on her.

• その冗じょう談だんはこの場ばに不ふ似に合あいだった。

  That joke was inappropriate for this occasion.