不ふ信しん任にん決けつ議ぎ

noun

vote of no confidence; vote of censure

A formal resolution in a legislative body expressing loss of confidence in the cabinet or a minister. Common in parliamentary contexts.

• 野や党とうは内ない閣かく不ふ信しん任にん決けつ議ぎ案あんを提てい出しゅつした。

  The opposition party submitted a no-confidence motion against the cabinet.

• 不ふ信しん任にん決けつ議ぎが可か決けつされれば、内ない閣かくは総そう辞じ職しょくしなければならない。

  If a vote of no confidence is passed, the cabinet must resign en masse.