Explore Words Kanji Grammar Guides

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

不動産登記 (fudousantouki) Japanese meaning | Kotomora

不ふ動どう産さん登とう記き

ふ

ど

う

さ

ん

と

う

き

Meanings

1

real estate registration; real property register

Legal term for the official registration of real estate rights, such as ownership or mortgages, in a public registry.

不ふ動どう産さん登とう記きをしないと、所しょ有ゆう権けんを第だい三さん者しゃに

対たい

抗こう

でき

ませ

ん

。

If you don't register the real estate, you cannot assert ownership against third parties.

この物ぶっ件けんの不ふ動どう産さん登とう記き簿ぼを確かく認にんしてください。

Please check the real estate registry for this property.

Kanji

不negative, non-, bad
動move, motion, change
産products, bear, give birth
登ascend, climb up
記scribe, account, narrative

Related words

登とう記き
General term for registration; 不動産登記 specifically refers to real estate registration.
登とう記き簿ぼ
The registry book or record itself, while 不動産登記 refers to the system or act of registration.

Built from

不ふ動どう産さん+登とう記き

Etymology

Compound of 不動産 (real estate) and 登記 (registration). The term is a direct legal term with no obscure historical derivation.