不ふ活かっ発ぱつ

ふ

か

っ

ぱ

つ

Meanings

1

Describes a lack of activity, energy, or liveliness in people, animals, markets, or natural phenomena. Often used in formal or written contexts.

今日きょうの市し場じょうは不ふ活かっ発ぱつだった。

Today's market was sluggish.

彼かれは病びょう気きの後あと、しばらく不ふ活かっ発ぱつな生せい活かつを送おくっていた。

After his illness, he led an inactive life for a while.

活かっ発ぱつ
Antonym; means 'active', 'lively', or 'vigorous'.
鈍にぶい
Means 'dull' or 'slow' in a more physical or sensory sense, e.g., a dull knife or slow reflexes, whereas 不活発 refers to a general lack of activity or energy.

活かつ動どう的てきN3
不活発 describes being inactive or sluggish, the direct opposite of being 活動的.

Compound of 不 (fu-, 'not') + 活発 (kappatsu, 'active, lively'). The kanji 活発 is a standard Sino-Japanese word meaning 'activity' or 'liveliness'.