与太る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 与太る | 与太らない |
| Polite | 与太ります | 与太りません |
| Past polite | 与太りました | 与太りませんでした |
| Past | 与太った | 与太らなかった |
| Te-form | 与太って | 与太らないで |
| Desire | 与太りたい | 与太りたくない |
| Potential | 与太れる | 与太れない |
| Passive | 与太られる | 与太られない |
| Causative | 与太らせる | 与太らせない |
| Causative passive | 与太らせられるalso 与太らされる | 与太らせられないalso 与太らされない |
| Volitional | 与太ろう | |
| Polite volitional | 与太りましょう | |
| Imperative | 与太れ | 与太るな |
| Conditional | 与太れば | 与太らなければ |
| Tara conditional | 与太ったら | 与太らなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
live a wicked life; play the gangster; commit delinquency
Colloquial term for engaging in delinquent or gangster-like behavior; often implies a lifestyle of petty crime or troublemaking.
See also: 与太
Ever since he dropped out of high school, he's been living a delinquent life.
あの界隈で与太る若者が増えているらしい。
Apparently, the number of young people playing gangster in that area is increasing.
godan verb (-ru), intransitive verb
say nonsense; spout rubbish; talk humbug
Colloquial; used when someone is talking foolishly or making up stories. Often implies the speaker is not to be taken seriously.
See also: 与太
また与太ってるよ。あいつの話は半分も信じるな。
He's spouting nonsense again. Don't believe even half of what he says.
酔っ払って与太るのはやめてくれ。
Stop talking rubbish when you're drunk.