世に出る · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 世に出る | 世に出ない |
| Polite | 世に出ます | 世に出ません |
| Past polite | 世に出ました | 世に出ませんでした |
| Past | 世に出た | 世に出なかった |
| Te-form | 世に出て | 世に出ないで |
| Desire | 世に出たい | 世に出たくない |
| Potential | 世に出られるalso 世に出れる | 世に出られないalso 世に出れない |
| Passive | 世に出られる | 世に出られない |
| Causative | 世に出させる | 世に出させない |
| Causative passive | 世に出させられる | 世に出させられない |
| Volitional | 世に出よう | |
| Polite volitional | 世に出ましょう | |
| Imperative | 世に出ろ | 世に出るな |
| Conditional | 世に出れば | 世に出なければ |
| Tara conditional | 世に出たら | 世に出なかったら |
become famous; make a name for oneself
Used when someone gains recognition or success, often in a field like arts, business, or academia.
He became famous as a novelist at a young age.
go out into the world; make one's way; appear; be published
Broader sense: to enter public life, to be released or published, or to appear in society. Often used for books, works, or people starting a career.
His new work has finally been published.
After graduating from university, the time has finally come to go out into the world.