世間ずれする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 世間ずれする | 世間ずれしない |
| Polite | 世間ずれします | 世間ずれしません |
| Past polite | 世間ずれしました | 世間ずれしませんでした |
| Past | 世間ずれした | 世間ずれしなかった |
| Te-form | 世間ずれして | 世間ずれしないで |
| Desire | 世間ずれしたい | 世間ずれしたくない |
| Potential | 世間ずれできる | 世間ずれできない |
| Passive | 世間ずれされる | 世間ずれされない |
| Causative | 世間ずれさせる | 世間ずれさせない |
| Causative passive | 世間ずれさせられる | 世間ずれさせられない |
| Volitional | 世間ずれしよう | |
| Polite volitional | 世間ずれしましょう | |
| Imperative | 世間ずれしろ | 世間ずれするな |
| Conditional | 世間ずれすれば | 世間ずれしなければ |
| Tara conditional | 世間ずれしたら | 世間ずれしなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
worldly wise; sophisticated; street smart
Describes someone who has become shrewd, practical, or slightly cynical through real-world experience, often implying a loss of innocence. Can be used positively or with a hint of criticism.
He is young but worldly wise and good at negotiating.
After moving to the city, I became completely street smart.