中ちゅう年ねん者もの

noun

middle-aged person

Refers to a person in middle age. The second gloss 'person who changes his line in middle of life' is a rare, possibly archaic or idiomatic usage; the primary meaning is simply a middle-aged person.

• あの中ちゅう年ねん者ものは毎まい朝あさ公こう園えんを散さん歩ぽしている。

  That middle-aged person takes a walk in the park every morning.