九く分ぶ通どおり

adverb

about ninety percent; nearly; almost

Describes a state that is almost complete or nearly finished; often used with verbs like 出来上がる or 完成する.

• 工こう事じは九く分ぶ通どおり終おわっている。

  The construction is about ninety percent finished.

• 準じゅん備びは九く分ぶ通どおり整ととのった。

  The preparations are nearly complete.

adverb

almost certainly; in all probability

Expresses a high degree of certainty about a future event or outcome; similar to 十中八九.

• 彼かれは九く分ぶ通どおり来くるだろう。

  He will almost certainly come.

• 九く分ぶ通どおり成せい功こうすると思おもう。

  I think it will succeed in all probability.