乱調
Meanings
1
confusion; disorder; erratic condition
Describes a state in which the normal order, rhythm, control, or condition is disturbed. In English it often translates more naturally as “erratic,” “off form,” or “in disorder” rather than personal bewilderment.
The starting pitcher was off form and gave up three runs in the first inning.
The stock market was erratic today, with large price swings.
Usage patterns
- 〈物〉が乱調をきたすfor something to fall into disorder or become erratic
The pitcher's throwing form became erratic.
- 乱調に陥るto fall into a state of disorder
Stock prices fell into disarray, throwing the market into confusion.
- 〈物〉に乱調が見られるsigns of disorder are observed in something
Signs of disorder were evident in his performance.