乾かん漆しつ

noun

dried lacquer

Refers to the hardened lacquer material itself, often used in art and craft contexts.

• この仏ぶつ像ぞうは乾かん漆しつで作つくられている。

  This Buddhist statue is made of dried lacquer.

noun

dry lacquer technique; kanshitsu

A traditional technique of building objects by layering hemp cloth soaked in lacquer, then letting it harden. Used for vessels, sculptures, and statues.

• 乾かん漆しつという技ぎ法ほうは奈な良ら時じ代だいに盛さかんだった。

  The dry lacquer technique flourished in the Nara period.