争そう議ぎ

そ

う

ぎ

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 50,000

Meanings

Refers to a formal or organized dispute, often in labor or industrial contexts. Can mean a strike or a broader conflict over rights or interests.

〈事こと〉で争そう議ぎを起おこすto start a dispute over something
賃ちん上あげを求もとめて労ろう働どう組くみ合あいが争そう議ぎを起おこした。
The labor union started a dispute demanding a pay raise.
争そう議ぎが起おこるa dispute arises/breaks out
工こう場じょうで待たい遇ぐう改かい善ぜんをめぐる争そう議ぎが起おこった。
A dispute broke out at the factory over improving working conditions.
争そう議ぎを解かい決けつするto settle/resolve a dispute
話はなし合あいによって争そう議ぎは解かい決けつした。
The dispute was resolved through discussion.
争そう議ぎに発はっ展てんするto develop into a dispute
小ちいさな不ふ満まんが大おおきな争そう議ぎに発はっ展てんした。
A small complaint developed into a major dispute.

紛ふん争そうN1
紛争 is a broader term covering conflicts including armed or international disputes, while 争議 usually refers specifically to labor or industrial disputes.
ストライキN1
ストライキ names the labor action of walking off the job itself, while 争議 can refer to the wider dispute of which a strike is one form.
対たい立りつN2
対立 describes a general standoff or opposition between parties, whereas 争議 implies a more formal, often labor-related dispute process.
抗こう争そうN1
抗争 suggests an ongoing power struggle or feud between rival groups, while 争議 is typically tied to organized labor or rights disputes.
係けい争そう
争議 usually refers to labor disputes or industrial actions, whereas 係争 is used for legal or territorial disputes.

Show 2 more

Compound of 争 (そう, 'to contend') and 議 (ぎ, 'discussion, deliberation'), literally meaning a contested discussion or dispute.