人ひとがましい

i-adjective

respectable; decent; presentable

Describes someone or something that meets a minimum standard of decency or respectability, often used in negative or questioning contexts to imply something is not up to par.

• 彼かれの服ふく装そうはあまり人ひとがましいとは言いえなかった。

  His attire could hardly be called presentable.

• 人ひとがましい生せい活かつができるようになるまで頑がん張ばります。

  I'll work hard until I can live a decent life.