人目を忍ぶ · godan verb (-bu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 人目を忍ぶ | 人目を忍ばない |
| Polite | 人目を忍びます | 人目を忍びません |
| Past polite | 人目を忍びました | 人目を忍びませんでした |
| Past | 人目を忍んだ | 人目を忍ばなかった |
| Te-form | 人目を忍んで | 人目を忍ばないで |
| Desire | 人目を忍びたい | 人目を忍びたくない |
| Potential | 人目を忍べる | 人目を忍べない |
| Passive | 人目を忍ばれる | 人目を忍ばれない |
| Causative | 人目を忍ばせる | 人目を忍ばせない |
| Causative passive | 人目を忍ばせられるalso 人目を忍ばされる | 人目を忍ばせられないalso 人目を忍ばされない |
| Volitional | 人目を忍ぼう | |
| Polite volitional | 人目を忍びましょう | |
| Imperative | 人目を忍べ | 人目を忍ぶな |
| Conditional | 人目を忍べば | 人目を忍ばなければ |
| Tara conditional | 人目を忍んだら | 人目を忍ばなかったら |
avoid being seen; act secretly
Used when someone does something while hiding from public view, often with a nuance of stealth or discretion. The phrase is a fixed expression; the verb 忍ぶ conjugates as a godan verb.
The two met in secret, avoiding being seen.
He walked through the night streets as if to avoid being seen.