今泣いた烏がもう笑う · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 今泣いた烏がもう笑う | 今泣いた烏がもう笑わない |
| Polite | 今泣いた烏がもう笑います | 今泣いた烏がもう笑いません |
| Past polite | 今泣いた烏がもう笑いました | 今泣いた烏がもう笑いませんでした |
| Past | 今泣いた烏がもう笑った | 今泣いた烏がもう笑わなかった |
| Te-form | 今泣いた烏がもう笑って | 今泣いた烏がもう笑わないで |
| Desire | 今泣いた烏がもう笑いたい | 今泣いた烏がもう笑いたくない |
| Potential | 今泣いた烏がもう笑える | 今泣いた烏がもう笑えない |
| Passive | 今泣いた烏がもう笑われる | 今泣いた烏がもう笑われない |
| Causative | 今泣いた烏がもう笑わせる | 今泣いた烏がもう笑わせない |
| Causative passive | 今泣いた烏がもう笑わせられるalso 今泣いた烏がもう笑わされる | 今泣いた烏がもう笑わせられないalso 今泣いた烏がもう笑わされない |
| Volitional | 今泣いた烏がもう笑おう | |
| Polite volitional | 今泣いた烏がもう笑いましょう | |
| Imperative | 今泣いた烏がもう笑え | 今泣いた烏がもう笑うな |
| Conditional | 今泣いた烏がもう笑えば | 今泣いた烏がもう笑わなければ |
| Tara conditional | 今泣いた烏がもう笑ったら | 今泣いた烏がもう笑わなかったら |
a child's emotions change easily; the bird that cried now laughs
Proverb describing how quickly a child can switch from crying to laughing; used to comment on fickle or rapidly changing moods.
He was crying just a moment ago, and now he's laughing. This is exactly what the proverb 'the bird that cried now laughs' means.