nursing home; assisted living facility
A residential facility that provides care services. The term is rare; more common alternatives include 介護付き有料老人ホーム or simply 老人ホーム.
My mother moved into an assisted living facility.
More specific and formal term for a paid nursing home with care services.
Standard spelling with 付き.
Variant without okurigana; less common but seen in some facility names.
Compound of 介護 (nursing care) + 付き (attached, with) + ホーム (home, from English).