仮か名なを振ふる

expression, godan verb (-ru)

add kana; add Japanese reading

Specifically means to annotate kanji with small kana (furigana) to show the reading. Often used in the context of typesetting, editing, or explaining how to read a word.

See also: 振る (ふる) · ふりがな

• 難むずかしい漢かん字じには仮か名なを振ふってください。

  Please add kana readings to the difficult kanji.

• この本ほんはすべての漢かん字じに仮か名なが振ふってある。

  In this book, kana readings are added to every kanji.