also: なかよい
仲いい · i-adjective (yoi/ii class)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 仲いい | 仲よくない |
| Polite | 仲いいです | 仲よくないですalso 仲よくありません |
| Past polite | 仲よかったです | 仲よくなかったですalso 仲よくありませんでした |
| Past | 仲よかった | 仲よくなかった |
| Te-form | 仲よくて | 仲よくなくて |
| Adverbial | 仲よく | |
| Conditional | 仲よければ | 仲よくなければ |
| Tara conditional | 仲よかったら | 仲よくなかったら |
expression, i-adjective (yoi/ii class)
close; intimate; on good terms
Colloquial expression equivalent to 仲がいい, used to describe a close relationship between people.
See also: 仲がいい
あの二人は本当に仲いいね。
Those two are really close, aren't they?
私たち、昔からずっと仲いいんだ。
We've been close since way back.
Spelling with 良い; reading なかよい is standard for this form. Also sometimes read なかいい colloquially.
Search-only variant; not a standard spelling.
Colloquial contraction of 仲がいい (naka ga ii), literally 'relationship is good'.