corporate revitalization; corporate revival; corporate reconstruction
Refers to the process of turning around a struggling company, often involving financial restructuring, management changes, or operational improvements. Common in business and legal contexts.
その会社は企業再生の専門家を雇った。
The company hired a corporate revitalization specialist.
企業再生法に基づいて手続きが進められた。
Proceedings were carried out under the Corporate Revitalization Law.
事業再生 is similar but often refers to the revival of a specific business or division, while 企業再生 focuses on the entire company.
再建 is a broader term for rebuilding or reconstruction, not limited to corporate contexts.
Compound of 企業 (enterprise, corporation) and 再生 (regeneration, revival). The term became widely used in Japan in the early 2000s with the enactment of the Corporate Revitalization Law (企業再生法).