company visit; visit to a prospective employer
Typically refers to a job seeker visiting a company for an interview, information session, or as part of the job-hunting process in Japan.
I'm planning to visit my top-choice company next week.
Let's research the company thoroughly before the visit.