体を壊す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 体を壊す | 体を壊さない |
| Polite | 体を壊します | 体を壊しません |
| Past polite | 体を壊しました | 体を壊しませんでした |
| Past | 体を壊した | 体を壊さなかった |
| Te-form | 体を壊して | 体を壊さないで |
| Desire | 体を壊したい | 体を壊したくない |
| Potential | 体を壊せる | 体を壊せない |
| Passive | 体を壊される | 体を壊されない |
| Causative | 体を壊させる | 体を壊させない |
| Causative passive | 体を壊させられる | 体を壊させられない |
| Volitional | 体を壊そう | |
| Polite volitional | 体を壊しましょう | |
| Imperative | 体を壊せ | 体を壊すな |
| Conditional | 体を壊せば | 体を壊さなければ |
| Tara conditional | 体を壊したら | 体を壊さなかったら |
harm one's health; ruin one's health
Used when someone damages their own health through overwork, bad habits, or neglect. Often implies a gradual or self-inflicted decline.
働きすぎで体を壊した。
I ruined my health from overwork.
そんな生活を続けると体を壊すよ。
If you keep living like that, you'll harm your health.