侍じ衛えい

noun

bodyguard; imperial guard

Historical term for a guard or bodyguard, especially in an imperial or noble context. In modern Japanese, ボディーガード is far more common for a personal bodyguard.

• 侍じ衛えいは天皇てんのうの身しん辺ぺんを守まもる役やく目めを負おっていた。

  The imperial guard was responsible for protecting the emperor's person.

• この小しょう説せつでは、主しゅ人じん公こうが貴き族ぞくの侍じ衛えいとして仕つかえている。

  In this novel, the protagonist serves as a bodyguard for a noble.