依い頼らい心しん

noun

spirit of dependence; reliance on others

Refers to a tendency to depend on others rather than acting independently. Often used in psychological or self-help contexts.

• 依い頼らい心しんが強つよいと、自じ分ぶんで決けつ断だんできなくなる。

  If you have a strong spirit of dependence, you become unable to make decisions on your own.

• 彼かれは依い頼らい心しんを捨すてて、自じ立りつしようと努ど力りょくしている。

  He is trying to become independent by shedding his reliance on others.