private chat; private message
Refers to one-on-one or closed-group online chat, as opposed to public or group chat. Common in messaging apps and social media.
Let's discuss the details in a private chat.
You can easily have private chats on this app.
Compound of 個人 (individual, personal) and チャット (chat), a straightforward modern loanword-based term.