倫りん理り的てき投とう資し

Meanings

ethical investment

Refers to investment strategies that consider environmental, social, and governance (ESG) criteria alongside financial returns.

最さい近きん、倫りん理り的てき投とう資しに関かん心しんを持もつ人ひとが増ふえている。
Recently, more people are becoming interested in ethical investment.
そのファンドは倫りん理り的てき投とう資しを基き本ほん方ほう針しんとしている。
That fund has ethical investment as its basic policy.

Kanji

倫ethics, companion
理logic, arrangement, reason
的bull's eye, mark, target
投throw, discard, abandon
資assets, resources, capital

Related words

ESG投とう資し
ESG投資 specifically focuses on environmental, social, and governance factors, while 倫理的投資 is a broader term that may include ethical or moral considerations beyond ESG.
社しゃ会かい的てき責せき任にん投とう資し
社会的責任投資 (SRI) is a closely related concept, often used interchangeably, but 倫理的投資 can emphasize personal or societal ethics more broadly.

Built from

倫りん理り的てき+投とう資し

Etymology

Compound of 倫理的 (ethical) and 投資 (investment). The term is a direct translation of the English 'ethical investment' and became common in Japanese financial discourse in the late 20th century.