偏諱を賜う · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 偏諱を賜う | 偏諱を賜わない |
| Polite | 偏諱を賜います | 偏諱を賜いません |
| Past polite | 偏諱を賜いました | 偏諱を賜いませんでした |
| Past | 偏諱を賜った | 偏諱を賜わなかった |
| Te-form | 偏諱を賜って | 偏諱を賜わないで |
| Desire | 偏諱を賜いたい | 偏諱を賜いたくない |
| Potential | 偏諱を賜える | 偏諱を賜えない |
| Passive | 偏諱を賜われる | 偏諱を賜われない |
| Causative | 偏諱を賜わせる | 偏諱を賜わせない |
| Causative passive | 偏諱を賜わせられるalso 偏諱を賜わされる | 偏諱を賜わせられないalso 偏諱を賜わされない |
| Volitional | 偏諱を賜おう | |
| Polite volitional | 偏諱を賜いましょう | |
| Imperative | 偏諱を賜え | 偏諱を賜うな |
| Conditional | 偏諱を賜えば | 偏諱を賜わなければ |
| Tara conditional | 偏諱を賜ったら | 偏諱を賜わなかったら |
bestow a kanji from one's name upon someone
Archaic historical expression referring to the practice where a nobleman granted one of the kanji from his own name to a vassal, a young man coming of age, or another person as a mark of honor. Used in contexts of feudal Japan.
In the Warring States period, a lord would sometimes bestow one of the kanji from his name upon a meritorious retainer.