health insurance system
Refers to the institutional framework of health insurance, often in a policy or administrative context.
Japan's health insurance system achieves universal health coverage.
健康保険 is health insurance itself, while 健康保険制度 refers to the broader system or scheme.
national health insurance program
Compound of 健康 (health), 保険 (insurance), and 制度 (system).